Grâce à une action de SOS homophobie en 1997, certains dictionnaires incluent maintenant une définition des mots homophobie et homophobe :

Dictionnaires papier

• Le Petit Robert - édition juin 2000
- Homophobe : adj. et n. 1979 ; de homo et -phobe - qui éprouve de l'aversion pour les homosexuels. n.f. : homophobie, 1977

• Dictionnaire Flammarion de la langue française - édition de juillet 1999
- Homophobe : adj. et n. ; n'apprécie pas les homosexuels. n. personne homophobe
- Homophobie : n.f. ; aversion pour les homosexuels

• Le Petit Larousse - édition 2001
- Homophobe : adj. et n. ; qui est hostile à l'homosexualité, aux homosexuels
- Homophobie : n.f. ; rejet de l'homosexualité, hostilité systématique à l'égard des homosexuels

Dictionnaires en ligne

* INaLF (Institut National de la Langue Française)
- Rien

• Webencyclo Atlas
- Rien

• Encyclopédie Hachette
- Rien

• Encyclopaedia Universalis
- Rien

• Grand dictionnaire terminologique
- Homophobie : n.f. - phobie de l'homosexualité

• Dictionnaire des mots croisés
- Homophobie : rejet de l'homosexualité, hostilité systématique envers les homosexuels

• Encyclopédie Larousse sur Internet
- Homophobie : nom féminin, rejet de l'homosexualité, hostilité systématique à l'égard des homosexuels.

On le constate, les termes "homophobe" et "homophobie" sont présents dans les plus importants dictionnaires de la langue française. On peut toutefois regretter leur quasi-absence dans les dictionnaires en ligne et une absence totale dans les supports papiers destinés à la jeunesse.

Si ces définitions se ressemblent toutes dans ce qu'elles expriment, il est intéressant de noter les divergences de traitement dans l'intensité des expressions choisies. Le champ lexical de l'antipathie est en effet très largement couvert puisque pour les mêmes définitions on va de "n'apprécie pas" à "l'aversion" en passant par le "rejet" et "l'hostilité". Prises dans leur ensemble, ces divergences sont toutefois constructives. Bien plus que d'appartenir à un même regroupement sémantique, elles s'enrichissent mutuellement pour couvrir l'intégralité des manifestations de l'homophobie.

Une homophobie timorée, insidieuse voire politiquement correcte, ("n'apprécie pas"), une homophobie d'ignorance, d'inacceptation, de négation ("rejet"), une homophobie violente, agressive, haineuse ("hostilité") et enfin une homophobie répulsive liée au dégoût ("aversion") C'est cet ensemble qui constitue encore aujourd'hui le quotidien de beaucoup d'homosexuel(le)s ; partant, la raison d'être de SOS homophobie.

Quant au terme "lesbophobie", il n'apparaît nulle part, pas plus dans les dictionnaires en ligne que sur les supports papier. Pourtant ce terme se fait bel et bien l'écho d'une réalité concrète, d'une réalité qui se détache - tout en la prolongeant - de l'homophobie. Elle révèle un certain comportement, une certaine forme d'agression à l'égard des lesbiennes et uniquement des lesbiennes. Gageons que ce manque sera très prochainement comblé.

Source: sos-homophobie.org