Bedell elle-même a passé quelques années dans les pays du Golf persique et a assuré au journaliste du Times que son livre est rempli de sentiments les plus doux à l'égard des habitants des Emirats et des autres pays arabes. ¨Néanmoins, il est douteux que les Emirats et les autres pays du Golf persique veulent s'intégrer à la culture du monde actuel . . . On ne peut par interdire un livre et s'attendre à ce que ce festival littéraire soit pris au sérieux¨ a expliqué Bedell. Selon l'auteur du roman, son livre est interdit à la vente aux Emirats Arabes Unis.

Le voyageur Ranulph Fiennes, la poétesse Carol Ann Duffy, le journaliste Marc Tully, les écrivains Wilbur Smith et Margaret Atwood vont prendre part au festival, consacré ¨au monde du livre dans son infinie diversité¨. ¨Il y a des gens qui organisent le festival. Il aurait été stupide de ne pas suivre et d'offenser l'opinion de la population locale¨ a commenté Ranulph Fiennes sur cette situation.